PEDRO ERA A PEDRA – O FUNDAMENTO DO CATOLICISMO OU DA IGREJA???
Vejamos o texto e seu contexto bíblico:
Mateus 16:
16 E Simão Pedro, respondendo, disse: Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.
17 E Jesus, respondendo, disse-lhe: Bem-aventurado és tu, Simão Barjonas, porque to não revelou a carne e o sangue, mas meu Pai, que está nos céus.
18 Pois também eu te digo que tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha igreja, e as portas do inferno não prevalecerão contra ela;
Versão no original grego:
[16,16] APOKRITHEIS DE SIMÔN PETROS EIPEN SU EI O KHRISTOS O UIOS TOU THEOU TOU ZÔNTOS
[16,17] b=KAI APOKRITHEIS a=DE O IÊSOUS EIPEN AUTÔ MAKARIOS EI SIMÔN a=BARIÔNA b=BAR b=IÔNA OTI SARX KAI AIMA OUK APEKALUPSEN SOI ALL O PATÊR MOU O EN TOIS OURANOIS
[16,18] KAGÔ DE SOI LEGÔ OTI SU EI PETROS KAI EPI TAUTÊ TÊ PETRA OIKODOMÊSÔ MOU TÊN EKKLÊSIAN KAI PULAI ADOU OU KATISKHUSOUSIN AUTÊS
Vejam bem, Pedro revela a essência primordial da pessoa do Senhor Jesus e diz: TU ÉS O CRISTO, O FILHO DO DEUS VIVO!
Então, Jesus diz: O Pai quem te revelou esta VERDADE ESSÊNCIAL...
Vers.18: Pois também eu te digo: que tu és Pedro (do grego Petrus –“ fragmento de pedra, pedra pequena”) e sobre esta PEDRA ( do grego PETRA – “Rocha”, a “ Pedra de esquina”)
“Tu és Petrus e sobre esta “Petra” – revelação que o Pai te deu, edificarei a minha igreja.”...
Pedro entendeu que ele seria “A PETRA” – base da igreja de Cristo???
Com certeza que não!
A prova disto, está na própria epístola de Pedro, onde ele cita esta revelação, e se coloca como pedra pequena, mas chama Jesus (Yeshua) de PETRA – A BASE DA IGREJA!
I PEDRO CAPITULO 1:
3 Se é que já provastes que o SENHOR é benigno;
4 E, chegando-vos para ele, pedra viva, reprovada, na verdade, pelos homens, mas para com Deus eleita e preciosa,
5 Vós também, como pedras vivas, sois edificados casa espiritual e sacerdócio santo, para oferecer sacrifícios espirituais agradáveis a Deus por Jesus Cristo.
6 Por isso também na Escritura se contém: Eis que ponho em Sião a pedra principal da esquina, eleita e preciosa; E quem nela crer não será confundido.
7 E assim para vós, os que credes, é preciosa, mas, para os rebeldes, A pedra que os edificadores reprovaram, Essa foi a principal da esquina,
8 E uma pedra de tropeço e rocha de escândalo, para aqueles que tropeçam na palavra, sendo desobedientes; para o que também foram destinados.
Versículo 8 no grego: [2,8] KAI LITHOS PROSKOMMATOS KAI PETRA SKANDALOU OI PROSKOPTOUSIN TÔ LOGÔ APEITHOUNTES EIS O KAI ETETHÊSAN
A PETRA (A PEDRA) É CRISTO – A REVELAÇÃO DE PEDRO – TU ÉS O “CRISTO”.
Paulo confirma isto em I CORINTIOS 10:04
4 E beberam todos de uma mesma bebida espiritual, porque bebiam da pedra espiritual que os seguia; e a pedra era Cristo.
[10,4] KAI PANTES TO AUTO b=POMA PNEUMATIKON EPION a=POMA EPINON GAR EK PNEUMATIKÊS AKOLOUTHOUSÊS PETRAS Ê b=DE PETRA a=DE ÊN O KHRISTOS
O interessante é que: Se era para alguém ser considerado O SUSTENTÁCULO DO CRISTIANISMO PÓS-CRISTO – ESTE SERIA O APÓSTOLO PAULO... Não Petrus.
Um abraço!
Vejamos o texto e seu contexto bíblico:
Mateus 16:
16 E Simão Pedro, respondendo, disse: Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.
17 E Jesus, respondendo, disse-lhe: Bem-aventurado és tu, Simão Barjonas, porque to não revelou a carne e o sangue, mas meu Pai, que está nos céus.
18 Pois também eu te digo que tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha igreja, e as portas do inferno não prevalecerão contra ela;
Versão no original grego:
[16,16] APOKRITHEIS DE SIMÔN PETROS EIPEN SU EI O KHRISTOS O UIOS TOU THEOU TOU ZÔNTOS
[16,17] b=KAI APOKRITHEIS a=DE O IÊSOUS EIPEN AUTÔ MAKARIOS EI SIMÔN a=BARIÔNA b=BAR b=IÔNA OTI SARX KAI AIMA OUK APEKALUPSEN SOI ALL O PATÊR MOU O EN TOIS OURANOIS
[16,18] KAGÔ DE SOI LEGÔ OTI SU EI PETROS KAI EPI TAUTÊ TÊ PETRA OIKODOMÊSÔ MOU TÊN EKKLÊSIAN KAI PULAI ADOU OU KATISKHUSOUSIN AUTÊS
Vejam bem, Pedro revela a essência primordial da pessoa do Senhor Jesus e diz: TU ÉS O CRISTO, O FILHO DO DEUS VIVO!
Então, Jesus diz: O Pai quem te revelou esta VERDADE ESSÊNCIAL...
Vers.18: Pois também eu te digo: que tu és Pedro (do grego Petrus –“ fragmento de pedra, pedra pequena”) e sobre esta PEDRA ( do grego PETRA – “Rocha”, a “ Pedra de esquina”)
“Tu és Petrus e sobre esta “Petra” – revelação que o Pai te deu, edificarei a minha igreja.”...
Pedro entendeu que ele seria “A PETRA” – base da igreja de Cristo???
Com certeza que não!
A prova disto, está na própria epístola de Pedro, onde ele cita esta revelação, e se coloca como pedra pequena, mas chama Jesus (Yeshua) de PETRA – A BASE DA IGREJA!
I PEDRO CAPITULO 1:
3 Se é que já provastes que o SENHOR é benigno;
4 E, chegando-vos para ele, pedra viva, reprovada, na verdade, pelos homens, mas para com Deus eleita e preciosa,
5 Vós também, como pedras vivas, sois edificados casa espiritual e sacerdócio santo, para oferecer sacrifícios espirituais agradáveis a Deus por Jesus Cristo.
6 Por isso também na Escritura se contém: Eis que ponho em Sião a pedra principal da esquina, eleita e preciosa; E quem nela crer não será confundido.
7 E assim para vós, os que credes, é preciosa, mas, para os rebeldes, A pedra que os edificadores reprovaram, Essa foi a principal da esquina,
8 E uma pedra de tropeço e rocha de escândalo, para aqueles que tropeçam na palavra, sendo desobedientes; para o que também foram destinados.
Versículo 8 no grego: [2,8] KAI LITHOS PROSKOMMATOS KAI PETRA SKANDALOU OI PROSKOPTOUSIN TÔ LOGÔ APEITHOUNTES EIS O KAI ETETHÊSAN
A PETRA (A PEDRA) É CRISTO – A REVELAÇÃO DE PEDRO – TU ÉS O “CRISTO”.
Paulo confirma isto em I CORINTIOS 10:04
4 E beberam todos de uma mesma bebida espiritual, porque bebiam da pedra espiritual que os seguia; e a pedra era Cristo.
[10,4] KAI PANTES TO AUTO b=POMA PNEUMATIKON EPION a=POMA EPINON GAR EK PNEUMATIKÊS AKOLOUTHOUSÊS PETRAS Ê b=DE PETRA a=DE ÊN O KHRISTOS
O interessante é que: Se era para alguém ser considerado O SUSTENTÁCULO DO CRISTIANISMO PÓS-CRISTO – ESTE SERIA O APÓSTOLO PAULO... Não Petrus.
Um abraço!
Nenhum comentário:
Postar um comentário